De uitslag van het darmkankeronderzoek waar ik in het blog van 23 juni over schrijf heb ik binnen: ‘De uitslag is gunstig.’ Ik verbaas me een beetje over het gebruik van het woordje gunstig, want ik verwacht eigenlijk het woordje goed. Je kunt ook nog zeggen ‘de uitslag is positief’, maar bij dit onderzoek kan dat woordje wellicht verkeerd opgevat worden. Eigenlijk is het gebruik van dit woordje juist mooi in dit geval. Je zou kunnen zeggen dat het je gegund is om geen darmkanker te hebben. Woorden en betekenissen kunnen grote verschillen geven al naar gelang je deze gebruikt in een bepaalde context. Zo kan ik met behulp van speciaal woordgebruik als volgt reageren: ‘Deze uitslag is een pak van mijn hart. Ik heb er als een berg tegenop gezien, maar ik kan nu met een gerust hart voorlopig verder leven.’ Omdat dit mijn laatste blog voor de vakantie is, kan ik daar met allerlei betekenisvolle woorden aan toevoegen: ‘Ik kan nu ook met een gerust gevoel op vakantie en daar ben ik blij om. Deze week staat de verre landen vakantie weer voor de deur. Vier weken lang kunnen mijn lief en ik heerlijk bijkomen en bijtanken voor weer een nieuw (werk)jaar. De trouwe bloglezers zullen dan wel een paar weken op een houtje moeten bijten, want mijn blog is dan uit de lucht. Maar ik laat ze niet in de kou staan, want zo gauw ik weer terug ben van weggeweest, pak ik de draad weer op.’ Als je deze teksten gebruikt in taallessen voor niet-Nederlanders zal het zal nog knap lastig zijn dit goed uit te leggen. Je kunt natuurlijk ook woordgebruik speciaal kiezen om iemand te kwetsen of te beledigen, hetgeen tegenwoordig nogal eens gebeurt vooral op Twitter of op internet. Lees verder →

Ik vind van mijzelf dat ik een gevoelsmens ben en mij vaak in belangrijke beslissingen juist door dat gevoel laat leiden. Ook tijdens het schrijven van menig blog merk ik dat er bepaalde gevoelsherinneringen naar boven komen. Sommigen daarvan ga je wel eens romantiseren of anderzins overdrijven. De afgelopen week hebben we een echte hittegolf mogen meemaken en ineens moet ik terugdenken aan de week dat ik examen moet doen voor de Hogere Pedagogische Academie. Het is 1969. Omdat het bloedje heet is, ga ik een week lang ’s nachts studeren in plaats van overdag. Als ik deze week op internet terugzoek hoe warm het echt is geweest, zie ik dat er toen helemaal geen hittegolf was. Of iets nu feitelijk helemaal klopt of niet, ik koester voor mijzelf dit type gevoelsherinneringen.  Lees verder →